Японский язык #4 Упражнения (beginning)


―いらっしゃいませ.メニュー です。どうぞ。
―紅茶と果物と野菜と米ください。
―かしこまりました。
―いくらですか。
―二千三百円です。(2300)

紅茶 [kōcha] чёрный чай
果物 [kudamono] фрукт[ы]
野菜 [yasai] овощ[и], зелень


―会社はどちらですか。
―SAKURA です。
―何の会社ですか。
―ココアの会社です。

会社 [kaisha] компания, фирма


―すみません。眼鏡 売場 (めがねうりば)はどこですか。
―眼鏡売場は五階(5かい)です。
―ありがとうございました。

眼鏡 [megane] [gankyō] очки (с линзами)
売場 [uriba] прилавок; торговый зал; аукционный зал; магазин
階 [kai] этаж; ярус


― すみません。この眼鏡はおいくらですか。
― (このめがねは) 三千八百円です。3800
―じゃあ、おねがいします。
―またきます/(そうですか)。
―そうですねえ。


―おはようございます。はじめまして。私はマリアです。
―こんにちは。どこからきましたか。
―ロシアから来ました。私はロシア人です。Nで住んでいます。どうぞよろしくおねがいします。
―どうぞよろしく。おいくつですか。(マリアさんは何さいですか。)
―二七さいです。しつれいですがおなまえわ?
―山田です。どうぞよろしくおねがいします。
―山田さんは日本人ですか。
―はい、そうです。私は(教師)きようしです。
―(先生)ですか。
―はい。

教師 [kyōshi] учитель (о себе)
先生 [sensei] учитель, преподаватель (о ком-то)


―皆さん、こちらは中山さんです。
―おはようございます。中山です。私は本田の社員です。どうぞよろしくおねがいします。
―おはようございます。中山さんも日本人ですか。
―はい。
―あの方はどなたですか。
―田中さんです。
―田中さんも日本人ですか。
―いいえ、日本人じゃありません。タイ人です。
―なるほど。


―それは何ですか。
―これは本です。
―何の本ですか。
―自動車の本です。
―だれの本ですか。
―私の本です。
―そうですか。あれは何の(雑誌)ざっしですか。
―あれは日本語の雑誌です。
―この(辞書)じしょはあなたのですか。
―はい、私の辞書です。
―何の辞書ですか。
―英語の辞書です。
―その傘はだれのですか。
―山田さんのです。
―なるほど。

自動車 [jidōsha] автомобиль
雑誌 [zasshi] журнал
辞書 [jisho] словарь
傘 [kasa] зонтик


1-あの、これ本のおきもちです。
2-どうも。何ですか。
1-(林檎)りんごです。どうぞ。
2-どうもありがとうございます。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *